Traducción Inglés Español

Universidad ARCIS
En Santiago

Precio a consultar
¿O prefieres llamar ahora al centro?
80038... Ver más
Compara este curso con otros similares
Ver más cursos similares

Información importante

  • Carrera técnica
  • Santiago
  • Duración:
    2 Años
Descripción

Profesionales altamente capacitados con habilidades lingüísticas, gramaticales, léxicas,y traductológicas? Profesionales con alto grado de competencia tanto en la lengua extranjera como en lalengua materna? Profesionales capacitados para traducir textos desde el inglés al castellano, respetandolos códigos del autor, con claridad y precisión. Campo LaboralLas posibilidades.

Información importante
Instalaciones

¿Dónde se da y en qué fecha?

comienzo Ubicación
Consultar
Santiago
Libertad 53, Santiago, Chile
Ver mapa

Opiniones

Todavía no hay opiniones de este curso

Temario

El Técnico de Nivel Superior en Traducción Inglés Español de nuestra universidad busca formar profesionales capaces de desenvolverse con excelencia en el ámbito laboral. Para ello, el traductor inglés español adquirirá habilidades en las áreas de la lingüística, la gramática, la traductología y la lexicología, tanto en la lengua de partida como en la de llegada.

Composición Malla Curricular

El plan de estudio está estructurado de manera tal que semestralmente, y a lo largo de la carrera, los estudiantes cursan una asignatura de lengua inglesa así como de gramática inglesa y castellana. Estas asignaturas permitirán a los estudiantes adquirir las competencias necesarias, principalmente en comprensión lectora y escritura. La adquisición de estas habilidades permitirá que los estudiantes se expresen de manera efectiva en ambos idiomas.

A lo largo del programa los estudiantes cursarán asignaturas en las áreas de:

Lengua Inglesa:
Está compuesta por 4 asignaturas que permitirán al estudiante desenvolverse con excelencia en el idioma inglés.

Gramática:
Está compuesta por 6 asignaturas tanto del área de inglés como de lengua materna así como el análisis contrastivo de ambas lengua.

Traducción:
Está compuesta por 10 asignaturas divididas por áreas temáticas. A través de los talleres, los estudiantes pondrán en práctica lo adquirido en las clases teóricas.

De esta manera, los estudiantes estarán en condiciones de traducir fielmente al castellano, los textos en inglés de las más diversas áreas.
Para que te prepara:
- Profesionales altamente capacitados con habilidades lingüísticas, gramaticales, léxicas,y traductológicas
- Profesionales con alto grado de competencia tanto en la lengua extranjera como en lalengua materna
- Profesionales capacitados para traducir textos desde el inglés al castellano, respetandolos códigos del autor, con claridad y precisión.

Campo Laboral
Las posibilidades ocupacionales del egresado son muy amplias:
- Traductor free lance
- Prestación de servicios en el sector público (servicios públicos, ministerios)
- Prestación de servicios en el sector privado (empresas del área comercial, turística,hotelera, exportación e importación entre otras)
- Organismos internacionales




Compara este curso con otros similares
Ver más cursos similares