¿Cómo prepararse para el proceso de certificación como traductor e intérprete oficial del inglés?

5.0
2 opiniones
  • Entre varios puntos altos, quiero destacar especialmente la calidad humana del centro. Todos los funcionarios que allí trabajan realmente ofrecen un trato diferencial y bueno a todos los estudiantes y ello define totalmente la experiencia.
    |
  • Estoy muy sorprendida! Todo es un éxito, supero totalmente mis expectativas. La voy a recomendar muchísimo, la administración tiene una organización muy admirable! Es curso ha sido fantástico. Y también debo destacar que a pesar de estar en pandemia y el covid todo ha sido muy organizado. Definitivamente la voy a recomendar muchísimo
    |

Curso

Online

$ 166.031,97

*Precio estimado

Importe original en COP:

$ 790.000

Descripción

  • Tipología

    Curso

  • Nivel

    Nivel intermedio

  • Metodología

    Online

  • Idiomas

    Castellano

  • Horas lectivas

    40h

  • Duración

    Flexible

  • Inicio

    Fechas disponibles

  • Campus online

  • Servicio de consultas

  • Clases virtuales

¿Necesitas prepararte para la certificación como traductor e intérprete oficial del inglés? ¡Este curso es para vos! Emagister te trae la posibilidad de hacerlo gracias al curso de nivel avanzado impartido por la Pontificia Universidad Javeriana, con clases online los días jueves y vienes de 5:00 p.m. a 8:00 p.m. y una tutoría personalizada para garantizar un satisfactorio aprendizaje. Para quienes hayan cumplido como mínimo con el 80% de las actividades programadas se les entregará un certificado digital.

A lo largo del curso, aprendes sobre la definición y alcance de la traducción oficial y sus responsabilidades. Además profundizas en lo referido a estructura, procedimientos y criterios del examen de traducción e interpretación oficial, así como también, las habilidades de traducción y conocimientos lingüísticos, terminológicos y jurídicos que debe poseer un candidato al examen.

No dejes pasar esta oportunidad de prepararte para la presentación del examen. Emagister te invita a inscribirte ya para asegurar tu lugar y comenzar el 1 de setiembre de este año. Haz clic en “Pide información”, completa tus datos y un asesor se estará comunicando contigo para realizar la inscripción y matriculación de forma rápida y segura. ¡Apúntate ahora antes de que sea demasiado tarde!

Información importante

¿Qué objetivos tiene esta formación?: Contribuir al mejoramiento de los desempeños profesionales y de los procesos de formación. Fomentar el auto-conocimiento de cada participante en cuanto a su experiencia, significación y valoración.

¿Esta formación es para mi?: A todo aquel que quiera mejorar sus desempeños profesionales y sus procesos de formación.

¿Qué pasará tras pedir información?: Recibida tu solicitud, un asesor académico se pondrá en contacto contigo a la brevedad para resolver todas tus dudas, así como explicarte el método de inscripción, los medios de pago y los plazos de la matrícula.

Requisitos: Este curso preparatorio para la presentación del examen, requiere que todos sus participantes sin excepción, tengan un mínimo de nivel c1 ( según marco común europeo), en la suficiencia de la lengua. Este nivel debe ser demostrable por el participante el primer día de clase.

Sedes y fechas disponibles

Ubicación

comienzo

Online

comienzo

Fechas disponibles Inscripciones abiertas

Opiniones

5.0
excelente
100%
5.0
excelente

Valoración del curso

Lo recomiendan

Valoración del Centro

Santiago Noguera

20/12/2021
Sobre el curso: Entre varios puntos altos, quiero destacar especialmente la calidad humana del centro. Todos los funcionarios que allí trabajan realmente ofrecen un trato diferencial y bueno a todos los estudiantes y ello define totalmente la experiencia.
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este centro?:

Laura Rios

15/12/2021
Sobre el curso: Estoy muy sorprendida! Todo es un éxito, supero totalmente mis expectativas. La voy a recomendar muchísimo, la administración tiene una organización muy admirable! Es curso ha sido fantástico. Y también debo destacar que a pesar de estar en pandemia y el covid todo ha sido muy organizado. Definitivamente la voy a recomendar muchísimo
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este centro?:
*Todas las opiniones recolectadas por Emagister & iAgora han sido verificadas

Materias

  • Inglés
  • Traductor
  • Conocimientos jurídicos
  • Intérprete
  • Conocimientos lingüísticos
  • Responsabilidades de un traductor oficial
  • Alcance de la traducción oficial
  • Interpretación oficial
  • Traducción oficial
  • Conocimientos terminológicos
  • Habilidades de traducción
  • Estructura interpretación oficial

Temario

  • Definición y alcance de la traducción oficial
  • Responsabilidades de un traductor oficial
  • Estructura, procedimientos y criterios del examen de traducción e interpretación oficial
  • Habilidades de traducción y conocimientos lingüísticos, terminológicos y jurídicos que debe poseer un candidato al Examen. 





                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

¿Cómo prepararse para el proceso de certificación como traductor e intérprete oficial del inglés?

$ 166.031,97

*Precio estimado

Importe original en COP:

$ 790.000