Traducción Técnica: la Terminología en la Industria Minera, Textil y Papelera

Language Unlimited

Curso

Online

¡35% de ahorro!
$ 67.836,95 IVA inc.

*Precio estimado

Importe original en USD:

$ 70 $ 108

Los mejores cursos de Traducción e interpretación

Ver todos

Ver todos

Descripción

  • Tipología

    Taller

  • Nivel

    Nivel avanzado

  • Metodología

    Online

  • Duración

    17 Días

  • Inicio

    Fechas disponibles

  • Campus online

    Sí

Objetivos: Que los participantes puedan traducir textos técnicos sobre industria minera, textil y/o papelera partir del uso de técnicas específicas y de terminología apropiada. Dirigido a: Traductores, intérpretes y estudiantes de las carreras de traductorado e interpretariado en idioma inglés, así como otros profesionales de la lengua que brinden servicios de traducción o interpretación.

Sedes y fechas disponibles

Ubicación

comienzo

Online

comienzo

Fechas disponiblesInscripciones abiertas

A tener en cuenta

Conocimiento de lengua inglesa

Preguntas & Respuestas

Añade tu pregunta

Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Déjanos tus datos para recibir respuesta

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Se puede validar esta certificación en el extranjero para aplicar a visa de trabajo?

Piera P., Más de dos años

Responder

Respuesta de Asesor del centro (Más de dos años)

Buenas tardes. Gracias por comunicarte con nosotros. Con respecto a tu pregunta, dependerá de lo que te pidan en el extranjero. La nuestra es una institución privada, no oficial. El taller es corto, de capacitación específica, muy útil para adquirir conocimientos y práctica ya que te ofrecemos feedback ...

Opiniones

Materias

  • Traductor
  • Traductor online
  • Traducción técnica
  • Lenguas
  • Inglés
  • Español
  • Español escrito
  • Inglés escrito
  • Traducción
  • Tecnología de la Información

Profesores

Marcela Azúa

Marcela Azúa

Profesora

Temario

  • Características de textos técnicos y de especialidad. Teoría y práctica de la traducción técnico-científica.
  • Dificultad terminológica en la traducción de textos sobre minería, industria textil y fabricación de papel. Técnicas de traducción.
  • Análisis de textos sobre procesos y herramientas utilizadas en las industrias mencionadas.
  • Glosarios específicos de la especialidad.

Información adicional

Forma de pago: Mediante Paypal, usando tarjeta de crédito o transferencia bancaria
Observaciones: La fecha de inicio se puede pactar entre el estudiante y el profesor, ya que se trata de un curso online.
Alumnos por clase: 15
Persona de contacto: Lic. Marcela Azúa

Categorías relacionadas

Traducción Técnica: la Terminología en la Industria Minera, Textil y Papelera

$ 67.836,95 IVA inc.

*Precio estimado

Importe original en USD:

$ 70 $ 108

Los mejores cursos de Traducción e interpretación

Ver todos

Ver todos