Traducción Técnica: la Terminología en la Industria Minera, Textil y Papelera

Name: Traducción Técnica: la Terminología en la Industria Minera, Textil y Papelera
Brand: Language Unlimited
Price: 70 USD

Language Unlimited

Curso

Online

¡35% de ahorro!

Descripción

Tipología

Taller
Nivel

Nivel avanzado
Metodología

Online

Duración

17 Días
Inicio

Fechas disponibles
Campus online

Sí

Objetivos: Que los participantes puedan traducir textos técnicos sobre industria minera, textil y/o papelera partir del uso de técnicas específicas y de terminología apropiada. Dirigido a: Traductores, intérpretes y estudiantes de las carreras de traductorado e interpretariado en idioma inglés, así como otros profesionales de la lengua que brinden servicios de traducción o interpretación.

Sedes y fechas disponibles

Online

comienzo

Fechas disponiblesInscripciones abiertas

A tener en cuenta

Requisitos

Conocimiento de lengua inglesa

Preguntas & Respuestas

Añade tu pregunta

Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Todos
Alumnos
Instituto-Universidad

Déjanos tus datos para recibir respuesta

Acepto la Política de Privacidad y las Condiciones.

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Emagister S.L. (responsable) tratará tus datos para realizar acciones promocionales (vía email y/o teléfono), publicar opiniones o gestionar incidencias. En la política de privacidad conocerás tus derechos y gestionarás la baja.

Se puede validar esta certificación en el extranjero para aplicar a visa de trabajo?

Piera P., Más de dos años

Responder

Respuesta de Asesor del centro (Más de dos años)

Buenas tardes. Gracias por comunicarte con nosotros. Con respecto a tu pregunta, dependerá de lo que te pidan en el extranjero. La nuestra es una institución privada, no oficial. El taller es corto, de capacitación específica, muy útil para adquirir conocimientos y práctica ya que te ofrecemos feedback sobre tus trabajos, pero no ha sido creado como parte de una carrera que valide formación en traducción. Espero haber respondido tu pregunta. Saludos. Lic. Marcela Azua

Opiniones

Materias

Traductor
Traductor online
Traducción técnica
Lenguas
Inglés
Español
Español escrito
Inglés escrito
Traducción
Tecnología de la Información

Profesores

Marcela Azúa

Profesora

Temario

Características de textos técnicos y de especialidad. Teoría y práctica de la traducción técnico-científica.
Dificultad terminológica en la traducción de textos sobre minería, industria textil y fabricación de papel. Técnicas de traducción.
Análisis de textos sobre procesos y herramientas utilizadas en las industrias mencionadas.
Glosarios específicos de la especialidad.

Información adicional

Forma de pago: Mediante Paypal, usando tarjeta de crédito o transferencia bancaria
Observaciones: La fecha de inicio se puede pactar entre el estudiante y el profesor, ya que se trata de un curso online.
Alumnos por clase: 15
Persona de contacto: Lic. Marcela Azúa

Traducción Técnica: la Terminología en la Industria Minera, Textil y Papelera

Traducción Técnica: la Terminología en la Industria Minera, Textil y Papelera

Preguntas & Respuestas

Opiniones

Materias

Temario

Añade cursos similaresy compáralos para elegir mejor.

Añade cursos similares
y compáralos para elegir mejor.